杭州设备保温 藏传释教在海外的传播

　　海外对藏传释教的盘考，始于十九世纪二十年代。匈牙利学者乔玛著文先容藏文大藏经《甘珠尔》和《丹珠尔》，创举了海外盘考西藏的宗教和文化的新风。尔后，西学者纷纷入藏，归国后对藏传释教进行了比拟入的盘考，走在前边的是法国和意大利。法国的巴黎大学早竖立西藏指示中心，巴考是位藏学证明。意大利图王人证明是这个国藏学的东说念主物。据《几巨额教读者指南》统计，自二次寰宇大战以后的数十年中，盘考西藏和藏传释教的较有学术价值的著述约有百多部，门出书关连藏传释教盘考论著的机构有二十余个。二十世纪六十年代以后，海外的藏学盘考得到好意思国洛克菲勒财团的资助，与藏族中些外流学问分子和表层喇嘛作，有了较大发展。在伦敦、巴黎、东京、罗马、西雅图、慕尼黑、莱顿、哥本哈根等地确立了藏学中心，聘任在外的僧俗学问分子参加。近几年，海外关连藏学盘考的论著，仅国内所能见到的就有千多种。 　　海外关于藏传释教的盘考，主若是开展关于藏文经典的整理；对吐蕃本领藏传释教的探讨；盘考藏传释教在藏族社会政活命、经济活命中的影响；议论藏传释教各派的酿成和发展；对藏传释教史偏激东说念主物、藏传释教密宗修手的盘考。在明代刻印的北京版藏文大藏经共4701部，分为《甘珠尔》（佛语部，包括显、密经律1108种。）《丹珠尔》（论部，包括经律的讲明和注疏，密教仪轨和五明杂著，有3461种，此数凭证德格版，比北京版少132种）。各版藏文大藏经早在十九世纪时已外流到欧洲、日本、俄国等。现在英国皇亚洲学会、剑桥大学藏书楼、法国巴黎大学藏书楼、苏联列宁格勒民族盘考博物馆、日本东瀛文库等均藏有多量藏传释教的经典文件和各种珍稀释教文物。尤其是日本，影印了各版藏文大藏经，编辑了藏传释教言语辞典，对藏文经典进行细心和验证。日本学者长尾雅东说念主还撰写《日本藏学盘考概况》和《藏传释教盘考》著，对藏传释教的内容和特，格鲁派创始东说念主宗喀巴偏激所著《菩提说念次广论》均作了详备的先容和施展。另有日本学者羽原野伯犹也出书《藏传释教不雅念的酿成》、《藏传释教给与的条款和变化原则》等书；立川武藏则著有《萨迦派怛特罗宗义的盘考》、《藏传释教宗义盘考》；芳村修基撰作《西藏的梵学》、《西藏文化史》、《藏文莲花戒的修习次》等。这些论著反馈了日本对藏传释教的盘考效果。其他列国如好意思国鲁埃格的《觉囊派——释教实验论的派》杭州设备保温，德国舒尔曼的《历代达赖喇嘛列传》，奥地利赫·冈瑟的《三身的情愫学》、《西藏宗教想想的多少特质》、《阿毘达磨中的形而上学和情愫学》等，也不同经由地反馈了列国粹者对西藏文化和藏传释教的盘考效果和浓厚敬爱。引东说念主注见识是好意思国各地由西藏喇嘛主手的藏传释教中心有三十五处之多，这些中心兼有指示和布道两种职能，还出书了各式关连书刊。华盛顿大学的藏学盘录取心以盘考藏传释教为主；威斯康星大学的西藏盘录取心除了从事西藏文化和宗教的盘考外，还举办《蒙古、西藏古刹的社会经济真谛》的学术讲座，很受大学生们的宽饶。 　　在好意思国，藏传释教噶举派是影响大的个教派。十世纪时，由玛尔巴（1012—1097）创立。他曾先后三次赴印度学习密教，证得“万隽永”的意境。后由弟子密勒日巴（1040—1123）秉承再传达波拉吉（1079—1153），融噶当派教义，成为有劲量的教派。噶举派支系庞大，其中的木竹巴、噶玛巴等支系的表层先后受元明两代朝的敕封，继萨迦派执掌西藏地区的政权。清代格鲁派兴起后，噶举派中仅止贡、主巴、噶玛、达隆等四个支系尚保手定的宗教地位。主寺多在前藏。1959年，西藏噶举派噶玛系苏芒寺住手、十世仲巴活佛却刚从印度到牛津大学学习，后到苏格兰确立“桑耶林禅定中心”，交由扎阿孔仁波任该中心的住手。他在1970年到达好意思国，确立布道中心，传播藏传释教。他先于佛蒙建虎尾寺，又在科罗拉多州的博尔德创立噶玛禅定中心。于今已发展为由他径直的七个布道中心。另位噶鲁活佛在旧金山确立“噶举卓登衮恰”，布道活动能力强，在好意思国各地分竖立由他的十个噶举派布道中心，使噶举派威望大振。他们不仅创办了“禅定修手”的刊物，而况出书了由却江仲巴编写门先容噶举派大手法执行修王人的部书，翰墨简明，内容扼要，入浅出，便于修习，很适西信众的口味，刊行量可不雅。“大指摹法”和“大阿底瑜伽”是噶举派的主要修王人法。“大指摹”是具有瑜伽气功修王人的东宗教特的禅法，教东说念主调息（胁制呼吸、心跳）、调心（止妄作不雅、调伏滋扰）得到延年益寿、身安说念隆的功。“大阿底瑜伽”则是上瑜伽怛特罗的种密宗修法。因藏传释教密宗各派都有各自的修法，除噶举派的“大指摹法”外，还有宁玛派的“大圆满法”；噶当派的阿底峡“灯论”法，萨迦派的“说念果法”，比之西传统宗教具有新意的内容，铁皮保温施工浅易而奏实，因此倾倒了好意思国社会的信教大众，使藏传释教在好意思国很快得到传播。 　　相近西藏的不丹国信奉各派藏传释教。八世纪时，宁玛派鼻祖莲华生从西藏来到不丹，带来了宁玛教义，俗称“红教”。到十三世纪，另西藏僧帕卓·杜果姆·希哈布来到不丹，传来噶举派竹巴系，成为这个国迄今占主要塞位的教派。据听说当竹巴·噶举派创立地，天外响彻雷鸣，东说念主们计是龙的声息，是以不丹被称为“雷龙之国”。到十七世纪，西藏噶举派的袖纳布加尔干预不丹，成为这个陈腐国的位法。1985年6月，以迪戈坎则活佛为团长的不丹朝圣团应邀看望我国西藏自区和四川甘孜藏族自州。他们是程来朝藏传怫教的祖庭和圣迹的。 　　锡金（今斯里兰卡）住户主要信奉印度教和藏传释教的宁玛派和噶举派。宁玛派于十七世纪初由西藏喇嘛拉·钦博和他的弟子传入锡金。简略于公元七三○年前後，噶举派也传入锡金，并在拉兰地区确立了噶举派主寺看成布道中心。从此，宁玛派和噶举派成为锡金占统地位的教派。1642年，锡金国给与藏传佛证明予的“却吉”（意为“法”）的名称，锡金从此成为政教的国。原本宁玛派在锡金的力量稍强于噶举派，但在本世纪中叶以后，噶举派在锡金大兴，影响越藏传释教其他数派，致使列国噶举派信众相继而来，到锡金学习噶举派教法。锡金的陆姆特克寺于1961年重建，历时五年，1966年兑现，噶举派噶玛系教主十六世日多吉率160名僧众进驻该寺，这个古刹成为藏传释教在海外的大古刹，亦然噶举派在海外布道的中心。 　　尼泊尔国事释教早流行的地区之，释迦牟尼佛就出身在迦毗罗卫的篮毗尼（今尼泊尔南部提罗拉科的洛明达）。诚然尼泊尔奉印度教为国教，但政府对释教接管保护计谋。尼泊尔释教密宗的庸俗传播和印度、西藏僧侣的假寓、看望有著密切的关系。藏传释教的传入又动了尼泊尔释教的发展。藏传释教宁玛派的鼻祖莲华生在入藏前曾于尼泊尔驻锡过四年，他向尼泊尔藏传释教僧侣学习了密法，并在坎提普尔（今加德满都）的东北地区确立了弘传密法的佛陀纳特寺。孟加拉僧阿底峡在1041年看望尼泊尔，也在坎提普尔确立上初寺。藏传释教噶举派的创始东说念主玛尔巴和他的弟子密勒日巴、噶当派的译师俄·罗丹喜饶都曾到尼泊尔参学并传播藏传释教。十世纪中叶至十五世纪初，藏传释教好多教派酿成后，如萨迦派、宁玛派和噶举派的噶玛系等先后在尼泊尔建寺布道，迄今仍有很大影响。1986年十五届寰宇释教徒友谊大会于尼泊尔召开，释教协会名誉会长班禅人人代表佛协在尼泊尔捐建汉、藏式梵宇各座，加促进了藏传释教在尼泊尔的传播。 　　在苏联境内，有三个民族——布里亚特东说念主、卡尔梅克东说念主和图瓦东说念主都信仰藏传释教。布里亚特社会科学院盘考所藏有藏语和布里亚特语的佛经写本约三万件。鲍戈斯洛夫斯基是苏联盘考藏传释教的主要学者之，他撰有《藏传释教偏激近况》、《释教传入西藏考》、《藏族史概论》等著。苏联女藏学格拉希莫娃也写有《布里亚特藏传释教葬仪》、《万物有灵论在藏传释教中的主体》、《藏传释教礼节的社会职能》、《西藏礼节中释教当年珍视多少同化征象》等论文。茹科夫斯卡娅则是盘考藏传释教的女，她把藏传释教与在苏联境内蒙古东说念主的信奉的教派看成个座来盘考，著成《藏傅释教和宗教早期形势》书。主要论文有《布里亚特蒙古族的萨满教信仰对藏族释教的影响》、《当代藏传释教》、《藏传释教盘考在苏联》等，证据藏传释教在苏联三个民族活命中有着刻的影响。在布里亚特还建有藏传释教古刹，有个名叫尼玛的喇嘛担任梵宇住手。 　　笔者于1987年9月随上海释教参不雅团看望西藏，参拜了拉萨布达拉宫以及大昭、拉、哲蚌三大寺，亲眼目击西藏东说念主民对释教信仰的虔敬，藏传释教在民间扎根固。在拉萨街头到处不错看到藏胞们手摇经筒，行路时仍不忘诵经手咒。八角街口，喇嘛们起步当车，受到信众顶礼奉养。在布达拉宫、三大寺以及比丘尼庵佛龛中都供奉现世达赖喇嘛和班禅额尔德尼的照像，证据藏族东说念主民对这两位藏传释教袖的戴。藏传释教不仅在国内受到藏、汉、蒙古、裕固、土、满等民族的信奉，而况于海外得到庸俗流传，其影响的远是难以言语翰墨形容的。这里凭证采集的贵寓敬向读者作先容，但愿大对藏传释教树直立确的坚定。由于藏传释教除格鲁派外，如噶举派及萨迦派创宗传法者大多有妻室，宁玛派因禁历禁佛而在庭中叶传，因此引起东说念主们的诬陷，以为都不讲戒律。其实藏传释教奉行说切有部戒律，各派对大乘菩萨戒及密宗根蒂戒等也都遵行，并非全具戒的比丘。佛法重在不雅机施教，各宗并弘。凡佛弟子都应当护手和弘传藏传释教，促使法运昌隆，佛平常昭！

摘自《香港释教》1989年2期

复返